Finden Sie schnell bestückung platine für Ihr Unternehmen: 510 Ergebnisse

Kompatibel zu den Artikeln des Herstellers „DME“ ─ Profile „International“. D: 9,5 Verpackungseinheit: 10

Mechatronik-Systeme, Gerätebau von elektronischen Geräten, Baugruppenmontage, Assemblierung von Modulen und komplett Systemen inkl. Tests. Muster sowie Serien.

PET Flaschen in verschiedenen Größen und Ausführungen Diverse Verschlüsse (Sprayzerstäuber, Clip-Taps etc.) Auf Lager Auf Anfrage auch spezielle Leistungen, wie Etikettierung oder Befüllung möglich 100 ml PET Kunststoff Kosmetik Flasche weiß mit glatter Oberfläche, matt. Diese PET Kosmetik Flaschen sind mit einem Gewinde SP 24/410 ausgestattet – dem gängigsten Gewinde im Bereich Kosmetik. Dadurch kann diese Flasche mit einer Vielzahl von am Markt erhältlichen Verschlüssen und Sprühzerstäubern kombiniert werden. Leere PET Kosmetik Flaschen sind für eine Vielzahl von Möglichkeiten verwendbar, werden jedoch hauptsächlich im kosmetischen Bereich eingesetzt. Diese Kunststoffflasche ist auch für Lebensmittel zugelassen und ist somit lebensmittelgerecht. Gewinde:: 24/410 Material:: Kunststoff, PET Siebdruck:: Geeignet Größe: 150ml Verschlusstyp: Clip- Tap

Ladenband Nr 8 Rolle 16 mm, Länge 1200 mm EAN: 4011338009623 Versandgewicht: 2,95 kg

Kupplungen mit Metallauslösering - Sicherheit gemäß ISO 4414, EN 983 - Ausführung gemäss ISO 6150-C - Einfache Bedienung, 2-Stufen Entriegelung - Kompakte Bauform Nennweite: 6 mm Druckbereich: 0 - 25 bar Dichtung: NBR Temperaturbereich: -20°C - +100°C

Anwendungsbereich bis 1,5 kN Der ESM303 ist ein hoch konfigurierbarer Kraftprüfstand für Zug- und Druckmessanwendungen bis zu 1,5 kN mit einem robusten Design, das für Labor- und Produktionsumgebungen geeignet ist. Das Einrichten für unterschiedliche Proben und die Feinjustierung sind mit der optionalen FollowMe® Funktion ein Kinderspiel. Durch drücken und ziehen am montierten Messgerät oder der Lastzelle kann der Prüfstand in die gewünschte Position gebracht werden. Mit großzügigen Verfahrweg, Arbeitsbereich und Tiefe können unterschiedlichste Prüfszenarien abgebildet werden: Bruchtests, Zyklen, Spitzenwerttests auf Last oder Weg, Lasthaltung, Dehnungstests, Zugtests, Drucktests und mehr. Dank des benutzerfreundlichen Menüs lassen sich Prüfparameter wie Geschwindigkeit, Kraft- und Weggrenzen, Zyklen, Vorlast und weitere Funktionen schnell einstellen. Diese können anschließend in einem der 50 Profile gespeichert werden, um den selben Test unter indentischen Bedingungen zu einem späteren Zeitpunkt erneut durchzuführen. Wenn der Verfahrweg des ESM303 für die Anwendung nicht ausreicht, ermöglicht sein modularer mechanischer Aufbau ein- und zweisäulige Verlängerungen. Die Modularität erstreckt sich auch auf die Steuerungsfunktionen. Einzelne Funktionen wie Verfahrwegmessung, Zyklen, Lasthaltung usw. können entweder im Voraus erworben oder später über einen Aktivierungscode aktiviert werden. Diese A-la-carte-Plattform ermöglicht eine benutzerdefinierte Konfiguration, die der Anwendung und dem Budget entspricht. Funktionen die beim Kauf noch nicht benötigt werden, können später nach Bedarf hinzugefügt werden. Mit der MESUR®gauge Plus-Software können Verfahrwegdaten mit den entsprechenden Kraftwerten direkt am PC analysiert und gespeichert werden. Der ESM303 lässt sich direkt durch die Software starten. Mittels ASCII kann der Prüfstand über eine externe Steuerung auch komplett von einem Computer konfiguriert und gesteuert werden. Detailliertere Informationen finden Sie auf unserer Webseite.

für Prototyping, kleine und mittlere Stückzahlen, sowie Testing und Prüfverfahren High Mix - Low Volume Strategie Kostenoptimierung durch modernste SMD Bestückung (BGA, µBGA) permanente Qualitätssicherung durch fortschrittliche Prüfverfahren schnelle Lieferung bei Materialverfügbarkeit lückenlose Traceability Seit über 20 Jahren ist die HEYFRA AG der Experte bei der Bestückung von Leiterplatten. Was damals als junge Firma begann, ist heute ein globales Unternehmen der EMS-Dienstleistungsbranche mit Kunden auf der ganzen Welt. Unser Unternehmen mag gewachsen sein, aber eines ist immer gleich geblieben: der beste Service für unsere Kunden mit einer individuellen & persönlichen Betreuung. Dank jahrelanger Erfahrung und ständiger Weiterentwicklung können wir unseren Kunden eine Service-Struktur anbieten, die von Anfang an Ihre individuellen Wünsche in den Mittelpunkt rückt. Gleichzeitig können wir mit unserer hochmodernen Bestückungsverfahren Ihre Kosten so gering wie möglich halten. Unsere Testverfahren und Leistungen: Boundary Scan Funktionstest Klima-Test Temperatur-Test Leiterplattenbestückung für kleine und mittlere Stückzahlen Prototyping Der HEYFRA-Service: Leiterplattenbestückung und Baugruppenmontage nach Ihren Wünschen Ihre Vorteile mit HEYFRA: Über 20 Jahre Erfahrung persönliche & individuelle Beratung permanente & umfangreiche Test- und Prüfverfahren schnelle Lieferung bei Materialverfügbarkeit etablierter EMS-Dienstleister mit viel Erfahrung Produktion elektronischer Baugruppen und Systeme Montage und Verpackung von elektronischen Geräten und Systemen Der beste Service für unsere Kunden: Bei uns stehen Sie und Ihre Wünsche im Vordergrund. Deshalb bedeutet Service bei uns auch eine rund um die Uhr Betreuung und das von Anfang an. Jeder Auftrag beginnt bei uns mit einer strategischen Qualitätsberatung. In dieser Phase stimmen wir die Materialbeschaffung mit Ihnen ab, welche wir gerne für Sie übernehmen. Außerdem beraten wir Sie zu einer möglichen Lagerproduktion bei der Leiterplattenbestückung, damit Sie vollkommen flexibel auf den Bedarf Ihrer Kunden reagieren können. Bei Fragen und Wünschen steht Ihnen jederzeit ein persönlicher Ansprechpartner zur Verfügung, welcher Sie zu den nächsten Schritten berät und über den aktuellen Status Ihres Auftrages informiert. Stellen Sie jetzt Ihre Angebotsanfrage oder rufen Sie uns einfach an. Leiterplattenbestückung im SMT- (für SMD Bauteile) und THT-Verfahren Entsprechend Ihren Bedürfnissen setzen wir neben der konventionellen Leiterplattenbestückung (für THT-Bauteile) auch die SMT-Bestückung ein.

Baugruppen, die im Freien eingesetzt werden, müssen unbedingt vor Feuchtigkeit geschützt werden. Leiterplatten lackieren und vergießen Baugruppen, die im Freien eingesetzt werden, müssen unbedingt vor Feuchtigkeit geschützt werden. Auf Wunsch unterstützen wir Sie, indem wir Ihre Leiterplatten lackieren oder vergießen – professionell und nach Ihren Anforderungen. Sensible Bauteile werden durch diese Maßnahme vor Erschütterungen geschützt. Schalter, Stecker usw. werden ausgespart. Ihre auf diese Weise geschützten Platinen danken es Ihnen mit einer langen und sorglosen Lebensdauer. Warum sollten Leiterplatten lackiert werden? Die elektrische Leitfähigkeit von Leiterplatten, die nicht durch Lackieren oder Vergießen behandelt wurden, nimmt im Laufe der Zeit ab. Verantwortlich hierfür sind diverse Umwelteinflüsse: Oxidation ebenso wie Kondensation der Luftfeuchtigkeit beeinflussen die metallischen Komponenten. Elektrostatisch aufgeladene Baugruppen ziehen überdies Staubpartikel an, die sich auf der Oberfläche absetzen. Hier kommt es auf vorbeugende Maßnahmen an: Wir beschichten Ihre Leiterplatten mit einem speziellen Schutzlack, der wirksam vor Korrosion schützt und somit die elektrischen Kennwerte langfristig auf einem hohen Niveau hält. Automatisierte Inhouse-Leiterplattenlackierung Sauter Elektronik ist Ihr kompetenter EMS-Dienstleister für Leiterplattenlackierung und Elektronikfertigung. Wir verfügen in unserem Betrieb über professionelle Lackieranlagen, die uns ermöglichen, Leiterplatten inhouse zu lackieren. Sämtliche Arbeitsschritte sind hierbei automatisiert und intelligent miteinander verknüpft. Das bedeutet für Sie, dass Sie von einer schnellen und kostengünstigen Serienfertigung Ihrer Baugruppen profitieren können. Stellen Sie jetzt eine Anfrage für PCB Lackierung (auch PCB Coating) und schützen Sie Ihre Leiterplatten vor Einflüssen von außen.

Flexible Produktion von Einzelmodulen, Komponenten, Kabel, ganze Geräte oder Systeme in Klein- und Mittelserien. Baugruppenmontage: Komplexe Montagearbeiten von Druckern für Fahrscheinautomaten im Fahrzeug (Linienbusse). SMD Fertigung: Prototypen-Fertigung ab 1 Stück auf dem Bestückungsautomaten möglich. Sofortige Anpassung auf neue Bauformen, Sonderformen etc. Bestückung dünner flexibler und Starr-Flex Leiterplatten. Bestückung großformatiger Leiterplatten. Kabelkonfektion, Kleinserien und Sonderanwendungen: Kabelbäume für die Automotive-Entwicklung. Von Anfrage bis Auslieferung maximal 2 bis 3 Arbeitstage. Hochqualifizierte Handlötarbeiten: Für HF-Technik – Produktion von MRT-Antennen nach Kundenspezifikation. Anwendung in der Medizintechnik für MRTs. Testing: Entwicklung und Automatisierung notwendiger Prüfverfahren im HF-Bereich, wie z.B. Netzwerkanalyse.

I2C-EEproms beschreiben und auslesen. Der Bausatzenthält alle benötigten Bauteile sowie die Leiterplatte.

Senden Sie uns gerne Ihre Anfrage über das unten stehende Formular. Wir werden uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen. Um eine bessere Vorstellung der einzelnen Folientypen zu bekommen, können Sie sich an unserer kurzen Übersicht orientieren. Zu den Folientypen Beispiel für Glanz Beispiel für Matt Kaschierung Bitte wählen glänzend / selbstklebend matt / selbstklebend Größe Bitte wählen DIN A3 (297 x 420 mm) DIN A2 (420 x 594 mm) DIN A1 (594 x 841 mm) DIN A0 (841 x 1189 mm) > DIN A0 - max. 1260 mm Sonder / Zwischenformat Sonder- Zwischenformat in cm Trägerplattenmaterial Bitte wählen Leichtschaumplatte / weiß: 5 mm** Leichtschaumplatte / weiß: 10 mm** Kunststoff-Hartschaumplatte / weiß: 3 mm Kunststoff-Hartschaumplatte / weiß: 5 mm Kunststoff-Hartschaumplatte / weiß: 10 mm Aluminium / Kunststoffplatte / silber: 2 mm Aluminium / Kunststoffplatte / silber: 3 mm Aluminium / Kunststoffplatte / silber: 4 mm ●* Nur für trockene Innenbereiche geeignet! Menge(n) Sofort Angebot / Rückruf anfordern!

Unser EMS-Service deckt die gesamte Wertschöpfungskette ab, von der Konzeption bis zur Auslieferung. Dabei setzen wir höchste Standards in Sachen Qualität, Effizienz und Termintreue. Unser Ziel ist es, Ihnen eine erstklassige Lösung zu bieten, die nicht nur Ihre Anforderungen erfüllt, sondern diese auch übertreffen kann. Durch unsere Fokussierung auf Qualität und Pünktlichkeit können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre Projekte in den besten Händen sind und termingerecht und effizient abgewickelt werden.

Fertigung von Vorrichtungen und Präzisionsteilen Wir bieten Ihnen ein breites Spektrum an Vorrichtungsteilen. Mithilfe unserer langjährigen Erfahrung und unseren vielseitigen Produktionsmöglichkeiten können wir auch ausgefallene und komplexe Fertigungswünsche umsetzen. Zu unseren Fertigungsmöglichkeiten gehören CNC-Fertigungsteile, komplett bearbeitete Teile und montierte Baugruppen von bis zu 20m Länge. Was können wir für Sie tun?

Die Bestückung von SMD-Gehäuse ab Baugröße 0201 gehört seit Jahren genauso zu unseren Kompetenzen wie das Bestücken von IC´s mit Finepitch 0,4mm oder BGA- und LGA-Gehäusen. Dafür stehen uns sowohl für die Serienfertigung bis mittleren Losgrößen moderne Bestückungsautomaten zur Verfügung. Mit Hilfe von unserer modernen Reflow-Lötanlage löten wir ein- und doppelseitige bestückte Baugruppen. Unsere konventionelle THT-Bestückung wird ausschließlich von besten geschulten und erfahrenem Fachpersonal vorgenommen, sodass die Bestückung zuverlässig und mit höchster Konzentration umgesetzt wird, so werden sämtliche Bauteile mit Präzision und Zuverlässigkeit auf den Leiterplatten untergebracht. Eine Wellenlötanlage sowie eine moderne Selektiv Lötanlage sind für den Prozess unumgänglich. Unsere jahrelange Erfahrung trägt dazu bei, hier fehlerfrei zu arbeiten. So entsteht ein Produkt auf höchstem Niveau!

Inteca ist der Spezialist für das Bestücken und Löten hochwertiger, industrieller Leiterplatten für kleine bis mittlere Stückzahlen (bis ca. 10.000 Stück).

Die Drucksteckmontage, in der internationalen Fachsprache als Through Hole Technology (THT) bezeichnet, ist die klassische Bestückungsmethode und weist in der Regel einen weitaus höheren manuellen Aufwand aus, als die SMD Bestückung (Surface Mounted Device).

Wir begleiten die Projekte unserer Kunden auf Wunsch während der gesamten Prozesskette – vom Entwurf bis zur Dokumentation und Datenverwaltung. Wir begleiten die Projekte unserer Kunden auf Wunsch während der gesamten Prozesskette – vom ersten Entwurf bis zur Dokumentation und Datenverwaltung. In der Umsetzung betreuen wir Sie von der Arbeitsvorbereitung über Fertigung und Montage bis zur Inbetriebnahme. Gerne geben wir Ihnen im persönlichen Gespräch Einblick in unsere umfangreiche Referenzliste mit namhaften Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, mit denen wir oft schon jahrelang zusammenarbeiten. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

In unseren Standorten in Sirnach, Shenzhen und Shanghai montieren wir Baugruppen und Maschinen zu 100% durch novia-Mitarbeitende. Nach Bedarf entwickeln und realisieren wir produktspezifische Teststände, Prüfmittel, Prüfpläne, Serialisierungen u.v.m., mit denen wir auch strengste Branchenanforderungen erfüllen.

Insbesondere bei der Oberflächenmontage elektronischer SMD-Bauelemente können Sie auf unsere jahrelange Erfahrung und unseren Qualitätsanspruch in der Bestückung vertrauen. Ob mittels unserer hochmodernen Bestückungsautomaten oder auch von Hand, bieten wir Ihnen eine zuverlässige Lösung für die Bestückung Ihrer Bauteile. Unsere Bestückungsautomaten ermöglichen eine hohe Produktionsgeschwindigkeit von bis zu 4.000 Bauteilen pro Stunde und können Bauteilgrößen von 0201 bis 50x50 mm verarbeiten. Auch für Prototypen, Null- oder Kleinstserien stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Kerafront VHF Fassadensysteme – Langlebig, Wartungsfrei & Ästhetisch für Ihr Gebäude Verleihen Sie Ihrem Gebäude eine moderne und stilvolle Fassade mit den innovativen Kerafront VHF Fassadensystemen. Wir bieten Ihnen eine Kombination aus anspruchsvollem Design, langer Lebensdauer und optimalem Schutz – ideal für private, gewerbliche und öffentliche Bauvorhaben.

USB Ladeports in Autos dienen dazu, elektronische Geräte schnell und zuverlässig zu laden oder mit dem Fahrzeug zu verbinden. Ein Kunde benötigte eine Lösung zur Montage und Prüfung genau solcher Ladeports. Gefordert war hier die Integration vieler Prozesse auf engem Raum inklusive Verpacken und Beschriften als auch eine Taktzeit von lediglich 7 Sekunden. Dabei sollte die Anlage außerdem so konzipiert sein, dass weitere Linien mit demselben Konzept für andere Produkte aufgebaut werden können und dabei Gleichartigkeiten im Layout und der Bedienung gewährleistet sind.

Herstellung von CNC-Frästeilen Mit unseren CNC Maschinen können wir Teile aus verschiedensten Materialien nesten, bohren und fräsen. Vielleicht auch demnächst ihre Teile? Sprechen Sie uns an, wir freuen uns über ihre Anfrage.

Wir bieten Montageanlagen, die je nach kundenspezifischen Anforderungen vom teilautomatisierten Handarbeitsplatz bis hin zur hoch automatisierten Verkettung ganzer Produktionslinien reichen. Montageanlagen können vom teilautomatisierten Handarbeitsplatz bis hin zur hoch automatisierten Verkettung ganzer Produktions- Linien reichen. Je nach Kundenanforderung können wir zusätzlich zu unserem internen Know-How über unser breites Lieferantennetzwerk auf jene Technologien zurückgreifen, die für Ihre Produktion und Ihre örtlichen Gegebenheiten am besten geeignet sind. Unsere Experten sind erfahren in der Implementierung und Programmierung allen gängigen Anlagen- und Roboter- Steuerungen. Name: Sicherungsringmontage Typ: Montage

Bei GGM finden Sie eine gute Auswahl an Sammelmaschinen der Marken Col-Tec, Duplo, Heidelberg, Horizon, Kolbus, Müller Martini, Theisen & Bonitz und Wohlenberg. Wenn Sie in unserer untenstehenden Lagerliste nicht finden, was Sie benötigen. Suchergebnis: KOLBUS Karten- und Warenprobenkleber KK 842 Collators Year: 2017 Einzelheiten Kolbus ZU 804 / ZA 800 Collators Year: 2004 Einzelheiten KOLBUS ZA 800 / ZU 804 Collators Year: 2007 Einzelheiten WOHLENBERG CRISS-CROSS Collators Year: 1995 Einzelheiten MÜLLER MARTINI STREAMFEEDER 3738 Collators Year: 2010 Einzelheiten KOLBUS ZU 804 ELEMENT Collators Year: 2004 Einzelheiten MÜLLER MARTINI 3736.0009 Collators Year: 1997 Einzelheiten MÜLLER MARTINI Aufrichtelement Typ 1589 Collators Year: 2012 Einzelheiten MÜLLER MARTINI 1571 Spannelement Collators Year: 2012 Einzelheiten CLEVER & CO KI 224 Collators Year: 2006 Einzelheiten

Die Pedale immer in Reichweite Verfügbare Pedalanpassungen im Überblick Wenn Sie körperliche Einschränkungen haben, kann es schwierig sein, ein Fahrzeug auf herkömmliche Weise zu bedienen. Aber keine Sorge, wir können die Pedale so anpassen, dass sie mobil bleiben! Ob Schaltwagen oder Automatikgetriebe, wir haben die passende Lösung parat. Elektronisches Linksgas Die werkseitige Original-Elektronik wird durch ein zweites Gaspedal-Modul erweitert. Da auch das Originalpedal benutzt werden kann, muss vor Fahrtantritt die gewünschte Betätigung, links oder rechts, eingeschaltet werden. Auf Wunsch kann das elektronische Linksgas auch mit umsteckbarem Pedal ausgeführt werden. • Einfacher Fahrerwechsel durch elektrische Umschaltung möglich • Bei Fahrantritt Gaspedal wählen • Gaspedalverlegung rückstandslos entfernbar Mechanisches Linksgas Mit diesem Gerät ist es möglich, das Gaspedal mit dem linken Fuß zu betätigen. Das Originalpedal ist durch eine feste Abdeckung vor unbeabsichtigtem Gasgeben geschützt. Nach Abziehen des Gerätes kann das Fahrzeug wieder wie herkömmlich gefahren werden. • Bewährte Technik & einfache Handhabung • Unkomplizierter Fahrerwechsel möglich • Preisgünstige & effektive Lösung Pedalverlängerung Unsere Pedalverlängerungen sorgen dafür, dass Sie trotz Kleinwuchs sicher und bequem fahren können. Dabei werden das Brems- und Gaspedal in Höhe, Länge und Bedienbarkeit genau auf Ihre Bedürfnisse angepasst. Wir beraten Sie gerne und ermitteln gemeinsam mit Ihnen die erforderlichen Maße für Ihre Pedalverlängerung. Möglicherweise sind auch Sitzanpassungen erforderlich, um die optimale Positionierung zu erreichen. • Pedalverlängerung für Kleinwüchsige • Inklusive Bodenausgleich • Abnehmbar durch Schnellverschluss-System für Fahrerwechsel Pedalerhöhung Auto (fest verschraubt) In Abhängigkeit der Ausführung der Pedalerie kann die Erhöhung nicht bei jedem Fahrzeug eingebaut werden. Je nach Länge und Verlauf der Erhöhung ist eine zusätzliche Anpassung im Bodenbereich („Fußbodenerhöhung“) erforderlich. • Pedalerhöhung zwischen 5 und 16 cm • Gaspedalerhöhung bis maximal 12 cm • Variabel einstellbar Pedalerhöhung Auto (hochklappbar) In Abhängigkeit von der Ausführung der Pedalerie kann die Erhöhung nicht bei jedem Fahrzeug eingebaut werden. Je nach Länge und Verlauf der Erhöhung ist eine zusätzliche Anpassung im Bodenbereich ("Fußbodenerhöhung") erforderlich. • Pedalverlängerung zwischen 3 - 9 cm • Herunter- und Hochklappbar je nach Gebrauch • Für Fahrzeuge mit Automatik & Schaltgetriebe Pedalsperre (Gas und Bremse) Eine Abdeckung für Gas- und Bremspedale erhöht Ihre Sicherheit beim Fahren, indem sie als Schutzschild gegen versehentliches Betätigen der Pedale oder unerwartetes Darunterrutschen dient. Die Sperre wird am Fahrzeugboden befestigt, abgenommen werden kann die Pedalsperre jederzeit und ganz ohne Werkzeug. Nach Entfernen der Abdeckung kann das Fahrzeug normal über die Pedalerie gefahren werden. • Originalpedale gegen unbeabsichtigte Bedienung schützen • Per Drehverschluss, ohne Werkzeug entfernbar • Langlebig und hochwertiges Aluminium

Montagevorrichtungen für elektronische und mechanische Teile und Geräte Aufnahmen und Werkstückträger zur Teilebearbeitung an CNC-Maschinen und Anlagen

Unsere Prüfadapter werden in der fertigenden Elektronikindustrie zur Prüfung und Programmierung von elektronischen Flachbaugruppen eingesetzt. Wir haben eigene Adapter im Programm, bauen aber auch Leiterplattenadapter der Firmen Ingun, ATX, GPS und anderer Hersteller mit eigener Mechanik aus. Leiterplattenprüfadapter von Low Cost bis High End Ausbau und Ausführung nach Kundenwunsch Automatisiertes Einlesen der PCB Bohrdaten Standardadapter mit Wechselkassetten HF Adapter für WLAN, Bluetooth, GSM

Prüfung von Leiterplatten und elektronischen Geräten Unsere leistungsfähige, elektrische Prüftechnik ist langjährig erprobt und europaweit im Einsatz. Wir liefern modulare Funktionstester, intuitive Testsoftware sowie Prüfadapter für verschiedenste Anforderungen.

Unser aktueller Folder über das Reinigen elektronischer Baugruppen zum Download. Download Folder Wir haben Ihr Interesse geweckt? Sie haben Fragen? Wir rufen Sie unverbindlich zurück.

Verkauf nur an Unternehmen, technische Änderungen vorbehalten. © Dr. Eschke Elektronik GmbH. Alle Rechte vorbehalten.